Au cœur de la campagne pittoresque du Yunnan, juste à l’extérieur du village d’Eryuan Botou, LIN Architecture a transformé une station de pompage autrefois modeste en un observatoire à couper le souffle. Le Pavillon de béton, achevé en novembre 2023, rend hommage à ses racines historiques tout en adoptant un design contemporain qui s’intègre parfaitement à la beauté naturelle environnante.
Concepteurs : LIN Architecture et RAC studio
Servant à l’origine de station de pompage pour l’eau et l’électricité, la structure est aujourd’hui un symbole de transformation et de résilience. Les architectes ont soigneusement examiné les rôles multiples de la station de pompage, en extrayant des éléments culturels de son environnement et en les intégrant habilement dans le tissu architectural. Le résultat est un dialogue harmonieux entre le pavillon et son environnement naturel, où les toits en pente, les murs d’ombre et les diverses fenêtres incarnent des éléments vernaculaires qui résonnent avec le patrimoine de la région.
Avec une surface de construction modeste de 50 mètres carrés sur un site de 100 mètres carrés, le pavillon en béton offre une variété d’expériences d’observation. La façade extérieure sert de guide statique pour les villageois, évoluant dans différents états au fur et à mesure que l’on se déplace dans le paysage. À l’intérieur, l’espace est intentionnellement divisé et centré autour d’un grand escalier. Des plates-formes suspendues, des parois latérales inclinées, des plafonds à demi voûtés et des fenêtres latérales basses offrent des perspectives distinctes sur le paysage, invitant les visiteurs à s’immerger dans un environnement en constante évolution.
La conception tient compte du climat imprévisible du Yunnan, permettant aux éléments naturels de jouer un rôle important dans l’apparence du bâtiment. Le choix des matériaux, notamment le béton, l’acier et les planches de bois, a été délibéré, en tenant compte à la fois de la fonctionnalité et de l’interaction de la structure avec l’environnement. Les nuages épais qui se reflètent sur les murs, la lumière rayonnante du soleil qui illumine le matériau et la pluie qui transforme la peau de la structure en une toile pour le ciel contribuent tous à l’esthétique en constante évolution du pavillon en béton.
Le symbolisme a joué un rôle clé dans la synthèse de ce chef-d’œuvre architectural. Le design angulaire invite les visiteurs à profiter des paysages environnants, tandis que les plates-formes suspendues les rapprochent de la nature. Les matériaux soigneusement choisis assurent la résilience de la structure, lui permettant d’évoluer avec les conditions météorologiques. Les puits de lumière étroits et les ouvertures géométriques offrent des vues captivantes sur le ciel et la campagne environnante, faisant du Pavillon de béton non seulement une structure physique, mais aussi une fenêtre sur le riche patrimoine de la région.
Le pavillon en béton de LIN Architecture, situé dans la campagne du Yunnan, témoigne du pouvoir de transformation de l’architecture. En honorant le passé tout en adoptant des principes de conception modernes, la station de pompage devenue observatoire symbolise l’harmonie entre l’ingéniosité humaine et la beauté du monde naturel. En parcourant ses espaces, les visiteurs bénéficient non seulement de vues à couper le souffle, mais aussi d’un lien profond avec le patrimoine et le paysage de cette région enchanteresse.
Spécialiste jardin et bricolage, j’adore rédiger des articles qui aide les lecteurs à améliorer leur maison ! Souvent connecté, n’hésitez pas à poser vos questions !
